Tym co w Polsce dali myśl,
Aby stworzyć cud majowy,
Cześć z oddaniem złóżmy dziś,
Przed pamiątką chyląc głowy.
30 kwietnia uroczystą akademią uczniowie Szkoły Podstawowej nr 1 i Gimnazjum nr 4 uczcili 221 rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Uroczystość miała przypomnieć i przybliżyć przełomowe wydarzenie z dziejów Rzeczpospolitej, jakim było uchwalenie demokratycznej ustawy.
Po to przypominamy karty historii, by czerpać z nich siłę i mądrość – wartości, które pozwalały Polakom przetrwać. Dzień 3 maja ustanowiono świętem narodowym w dowód pamięci o przodkach, którzy pragnęli ocalić kraj przed upadkiem. Dla wszystkich Polaków majowe święto powinno być dniem szczególnym.
Sukcesem naszych siatkarek zakończył się rozgrywany w środę 27.04.2012 r. w Gimnazjum nr 4 im. Romualda Traugutta w Jaśle V Turniej Piłki Siatkowej Dziewcząt o Puchar Burmistrza Miasta Jasła. Dziewczęta wygrały wszystkie spotkania. Jasielskie siatkarki sięgnęły już po raz czwarty po to trofeum, które przyjęły z wielkim zadowoleniem. Zawody sędziował arbiter szczebla centralnego pan Grzegorz Janusz.
W Szkole Podstawowej Nr 10 w Jaśle odbył się Turniej Tenisa Stołowego Szkół Podstawowych i Gimnazjów. Organizatorem turnieju był klub sportowy UKS Spin Jasło. Zawody odbyły się w 2 kategoriach wiekowych: szkoły podstawowe oraz gimnazjum.
Indywidualnie najlepszy wynik wśród gimnazjalistów z naszej szkoły osiągnęli: Jakub Preisner, który zajął II miejsce, a na III miejscu uplasował się Michał Dybaś. Wysokie IV miejsce zajęła Sylwia Owsiak. W kategorii SP najlepiej spisał się Paweł Hołowicki zajmując IV miejsce.
Gimnazjum nr 4 w Jaśle